jueves, 15 de noviembre de 2007

Nueva entrada de libros en línea

E-Books
Bajo este nombre están las obras literarias en formato electrónico cuyos autores o herederos han decidido publicar bajo una licencia o permiso que autoriza su descarga y/o lectura gratuita.
También se incluyen obras originales o traducciones que se encuentran bajo el Dominio Público. Cuando se trata de una descarga, cada obra indica en los créditos iniciales las condiciones en que puede ser utilizada. Cuando es una lectura en línea las condiciones de uso son las reflejadas en cada sitio. Fuente: leelibros

miércoles, 14 de noviembre de 2007

Pedido

Hola a todos!
este mensaje es para Daniela y/o Francesca del curso Intermedio de Fidenza (martes de 18.30-20.30 hs.): necesito comunicarme con Francesca pero no tengo su correo, ¿podrías escribirme a marilinadiaz@libero.it?

muchas gracias
marilina

martes, 13 de noviembre de 2007

Tu pie derecho, ¡INCREIBLE!

Esto es tan curioso que te reirás de ti mismo y volverás a intentarlo por lo menos 50 veces más, para asegurarte que eres más inteligente que tu pie derecho y... ¡No lo lograrás!

1) -Sentado ahí, en tu escritorio, levanta tu pie derecho y haz círculos en el aire hacia el lado derecho. (En sentido a las agujas del reloj)
2) -Ahora, mientras estás haciendo esto, traza el número 6 en el aire con tu mano derecha y... ¿Qué crees?
¡¡¡Tu pie cambia de dirección automáticamente y no puedes evitarlo!!! ¡No hay nada que puedas hacer para cambiar eso!

Así es qué, "SI ACEPTASTE EL RETO" y no fuiste capaz de vencer a tu pie derecho comparte esto con tus amigos para que vean que contra el pie derecho nadie puede.

Paolo (Fidenza)

lunes, 12 de noviembre de 2007

“Chocolate pa’ dentro y pa’ fuera”

Lella y Gianfranca os quieren invitar a todos para compartir juntos el evento “Chocolate pa’ dentro y pa’ fuera”:
un homenaje a los Mayas y a su dulce y exquisito descubrimiento, “el chocolate”, que tendrá lugar a la sombra del castillo de Fontanellato el día 25 de noviembre, de las diez de la mañana hasta las siete de la tarde.

Algunos “Cioccolatieri del Ducado di Parma” expondrán exquisiteces para que todos puedan admíralas, degustarlas y comprarlas.

Los bares y las heladerías del centro histórico propondrán especialidades en tema, mientras, en “La trattoria del teatro”, el entero menú estará basado en el chocolate.
También las gastronomías del pueblo participarán, compitiendo por “El mejor pastel de chocolate”, juzgados por los “Cioccolatieri”.

El provecho de la venta de estos pasteles será destinado en beneficencia, a AVIS, que nos ayudará en la organización.

Un poquito de arte no faltará: una artista pintará en vivo un cuadro de chocolate improvisado y algunos estudiantes del Instituto de Arte Toschi dibujarán el cuerpo de algunas modelos de excepción: “Miss Parma 2006” Silvia Soncini, “Miss Oltretorrente 2007” Jessica Ruggeri y otras estupendas chicas. Ellas también pondrán sus cuerpos a disposición de algunas esteticistas que ejecutarán benéficos masajes a base de chocolate.

Bueno: ¿ya no tenéis ganas de comer chocolate? ¿de mirar algo lindo y original?
Recordad: ¡Lella y Gianfranca os esperan en su heladería, frente al castillo, con helado de chocolate de varios tipos, como chocolate al ron cubano, al ají, a la naranja y más y más!!!!


En las calles alrededor de la “Roca” estarán también el tradicional “Mercado Biológico” y un “Mercado de frutos antiguos”.

Entonces…..¡a gozar!
¡Hasta el 25!

Para saber más: 25 novembre: evento goloso "Cioccolato dentro e fuori"

Lella y Gianfranca
(Fontanellato)
Ambasciata della Repubblica Argentina in Italia
Ufficio Culturale


SCUOLA DI TEATRO ARGENTINO
INIZIO VENERDI' 23 NOVEMBRE ORE 17.00

Corso di teatro in lingua spagnola diretto da Marcelo Guardiola.

TUTTI I VENERDI' DALLE 17.00 ALLE 18.45

Lo studio prevede, attraverso l'utilizzazione di testi di autori argentini, il seguente lavoro:
- voce.
- analisi del testo.
- movimento scenico.
- creazione del personaggio.
- relazione tra i personaggi.
A fine anno si terrà un saggio finale sul lavoro svolto.

Via V.Veneto, 7 2° Piano (Uscita Metrò Barberini)
Tel.: 06.4873866 -Orario segreteria 14.00 - 18.45
culturaliargentina@libero.it

jueves, 8 de noviembre de 2007

Le settimane del migrante

6-18 de noviembre de 2007
"LE SETTIMANE DEL MIGRANTE"
Descarga el programa (pdf).

Hola! Hoy les cuento que el pasado 6 de noviembre comenzaron "Le settimane del migrante", encuentros, muestras, espectáculos y videos sobre la inmigración y la intercultura realizados por las asociaciones de extranjeros del territorio provincial. Es posible escuchar material "in lingua", además de intercambiar ideas con migrantes que viven en la zona.

Todas las propuestas programadas son con ingreso gratis.
Información: Provincia di Parma Assessorato Politiche Sociali e Sanitarie.
Piazzale Barezzi, 3 - Parma
0521/931314 - 0521/931308
http://www.sociale.parma.it/
Marilina.

miércoles, 7 de noviembre de 2007

El Lago Chad está desapareciendo

En el curso de anoche, en Fidenza, surgió este tema. Lo que he podido saber es que el lago está perdiendo su superficie, especificamente ha perdido el 90% en 30 años.
Marilina.


Los cuatro países que comparten el lago Chad (Camerún, Nigeria, Níger y Chad) sufren la desertificación. El lago Chad, cuarta reserva de agua dulce del continente africano, ha perdido el 90% de su superficie en los últimos treinta años.

Hasta 22 millones de personas viven al borde del lago y 300.000 de ellas viven directa o indirectamente de la pesca.

Hoy, el clima es seco y la profundidad del lago, que en 1960 alcanzaba seis metros de altura, se ha reducido a un metro y medio. Además del reciclaje de los pescadores a la agricultura en un paisaje cada vez más árido, con la desaparición del lago Chad también se difumina la frontera natural, creando conflictos entre las poblaciones transfronterizas.

Fuente: http://www.cambio-climatico.com/el-lago-chad-ha-perdido-el-90-de-su-superficie-en-30-anos

lunes, 29 de octubre de 2007

Elecciones en Argentina

La primera dama se sumará a la lista de presidentas y primeras ministras que hubo y hay en el mundo; récords y curiosidades con perfume de mujer
LANACION.com Política Lunes 29 de octubre de 2007

martes, 23 de octubre de 2007

La casa del Che en Alta Gracia


Como les comenté en el curso, en mi viaje a la Argentina pude visitar Villa Nydia, la casa en la que el Che vivió su niñez y parte de la adolescencia.

Hoy es un museo y se puede visitar.

Está en la provincia de Córdoba, precisamente en la ciudad de Alta Gracia, zona de sierras y de clima seco, ideal para los que sufren de asma y enferedades respiratorias, por esto la familia del Che decidido vivir allí.

Si desean conocer algo más sobre pueden visitar Villa Nydia

Marilina

miércoles, 17 de octubre de 2007

Bocca Tango

presentato da
Julio Bocca & Ballet Argentino - Octango
L’addio alle scene del grande danzatore argentino
Il 18 ottobre, alle ore 21.00 Julio Bocca e il Ballet Argentino calcheranno il palco del Teatro Ventaglio Smeraldo. Bocca Tango è uno spettacolo dalla forte componente musicale: sul palco, ad affiancare i ballerini, sei musicisti e due cantanti.
Patrizia (Fidenza)

Para saber más sobre Julio Bocca puedes leer el artículo de la revista ¿Qué tal?: http://www.quetalonline.it/I/ArtMese2.aspx?IdArtMese=20 .
Alice, otra compañera de Fidenza, nos propone además visitar el sitio oficial: http://www.juliobocca.com/2005/home.htm
Buena navegación!!!

domingo, 14 de octubre de 2007

Allá vamos...

El lunes 15 comienzan los cursos de español, ciclo 2007-08.
Aquí les pongo los horarios.

Lunes: Fontanellato
18.30 - 20.30 Primer Curso. (Base).
20.30 - 22.30 Quinto Curso (Intermedio Potenciado).

Martes: Fidenza
18.30 - 20.30 Cuarto Curso (Intermedio)
20.30 - 22.30 Quinto Curso (Intermedio Potenciado).

Miércoles: San Secondo
18.30 - 20.30 Tercer Curso (Pre Intermedio)
20.30 - 22.30 Primer Curso (Base).

Jueves: Fidenza
18.30 - 20.30 Segundo Curso (Elemental)
20.30 - 22.30 Tercer Curso (Pre Intermedio).

Viernes: San Secondo
18.30 - 20.30 Segundo Curso (Elemental).

Nos vemos...

Marilina

lunes, 1 de octubre de 2007

Ya falta poco...

Dentro de muy poquito tiempo volvemos...
¿Estáis preparados?

Hasta prontito...
Marilina

LNteve (videos)