Hola queridos amigos y seguidores!!
Hace mucho que no me siento a escribir, digamos que las vacaciones me han tenido ocupada. Hoy me pongo y lo hago desde Argentina.
Os quería recordar que en septiembre se abre la inscripción a los cursos de español. Me han dicho que se podría iniciar la primera semana de octubre, o sea que os aconsejo hacer la matriculación lo antes posible para que se abra el respectivo curso.
Yo llego a Italia el 25 de septiembre, si tengo novedades antes me comunico con vosotros.
Un abrazo y hasta pronto.
Marilina
jueves, 26 de agosto de 2010
jueves, 13 de mayo de 2010
jueves, 29 de abril de 2010
29 de abril: día del animal
En mi país, Argentina, el 29 de abril es el día del animal y lo recordamos siempre.
Yo aprovecho para haceros conocer una oda de Pablo Neruda, dedicada al gato.
Espero que os guste.
imperfectos,
largos de cola, tristes
de cabeza.
Poco a poco se fueron
componiendo,
haciéndose paisaje,
adquiriendo lunares, gracia, vuelo.
El gato,
sólo el gato
apareció completo
y orgulloso:
nació completamente terminado,
camina solo y sabe lo que quiere.
El hombre quiere ser pescado y pájaro,
la serpiente quisiera tener alas,
el perro es un león desorientado,
el ingeniero quiere ser poeta,
la mosca estudia para golondrina,
el poeta trata de imitar la mosca,
pero el gato
quiere ser sólo gato
y todo gato es gato
desde bigote a cola,
desde presentimiento a rata viva,
desde la noche hasta sus ojos de oro.
No hay unidad
como él,
no tienen
la luna ni la flor
tal contextura:
es una sola cosa
como el sol o el topacio,
y la elástica línea en su contorno
firme y sutil es como
la línea de la proa de una nave.
Sus ojos amarillos
dejaron una sola
ranura
para echar las monedas de la noche.
Oh pequeño
emperador sin orbe,
conquistador sin patria,
mínimo tigre de salón, nupcial
sultán del cielo
de las tejas eróticas,
el viento del amor
en la intemperie
reclamas
cuando pasas
y posas
cuatro pies delicados
en el suelo,
oliendo,
desconfiando
de todo lo terrestre,
porque todo
es inmundo
para el inmaculado pie del gato.
Oh fiera independiente
de la casa, arrogante
vestigio de la noche,
perezoso, gimnástico
y ajeno,
profundísimo gato,
policía secreta
de las habitaciones,
insignia
de un
desaparecido terciopelo,
seguramente no hay
enigma
en tu manera,
tal vez no eres misterio,
todo el mundo te sabe y perteneces
al habitante menos misterioso,
tal vez todos lo creen,
todos se creen dueños,
propietarios, tíos
de gatos, compañeros,
colegas,
discípulos o amigos
de su gato.
Yo no.
Yo no suscribo.
Yo no conozco al gato.
Todo lo sé, la vida y su archipiélago,
el mar y la ciudad incalculable,
la botánica,
el gineceo con sus extravíos,
el por y el menos de la matemática,
los embudos volcánicos del mundo,
la cáscara irreal del cocodrilo,
la bondad ignorada del bombero,
el atavismo azul del sacerdote,
pero no puedo descifrar un gato.
Mi razón resbaló en su indiferencia,
sus ojos tienen números de oro.
Pablo Neruda.
http://www.neruda.uchile.cl/obra/obranavyregresos2.html
Yo aprovecho para haceros conocer una oda de Pablo Neruda, dedicada al gato.
Espero que os guste.
ODA AL GATO
Los animales fueron imperfectos,
largos de cola, tristes
de cabeza.
Poco a poco se fueron
componiendo,
haciéndose paisaje,
adquiriendo lunares, gracia, vuelo.
El gato,
sólo el gato
apareció completo
y orgulloso:
nació completamente terminado,
camina solo y sabe lo que quiere.
El hombre quiere ser pescado y pájaro,
la serpiente quisiera tener alas,
el perro es un león desorientado,
el ingeniero quiere ser poeta,
la mosca estudia para golondrina,
el poeta trata de imitar la mosca,
pero el gato
quiere ser sólo gato
y todo gato es gato
desde bigote a cola,
desde presentimiento a rata viva,
desde la noche hasta sus ojos de oro.
No hay unidad
como él,
no tienen
la luna ni la flor
tal contextura:
es una sola cosa
como el sol o el topacio,
y la elástica línea en su contorno
firme y sutil es como
la línea de la proa de una nave.
Sus ojos amarillos
dejaron una sola
ranura
para echar las monedas de la noche.
Oh pequeño
emperador sin orbe,
conquistador sin patria,
mínimo tigre de salón, nupcial
sultán del cielo
de las tejas eróticas,
el viento del amor
en la intemperie
reclamas
cuando pasas
y posas
cuatro pies delicados
en el suelo,
oliendo,
desconfiando
de todo lo terrestre,
porque todo
es inmundo
para el inmaculado pie del gato.
Oh fiera independiente
de la casa, arrogante
vestigio de la noche,
perezoso, gimnástico
y ajeno,
profundísimo gato,
policía secreta
de las habitaciones,
insignia
de un
desaparecido terciopelo,
seguramente no hay
enigma
en tu manera,
tal vez no eres misterio,
todo el mundo te sabe y perteneces
al habitante menos misterioso,
tal vez todos lo creen,
todos se creen dueños,
propietarios, tíos
de gatos, compañeros,
colegas,
discípulos o amigos
de su gato.
Yo no.
Yo no suscribo.
Yo no conozco al gato.
Todo lo sé, la vida y su archipiélago,
el mar y la ciudad incalculable,
la botánica,
el gineceo con sus extravíos,
el por y el menos de la matemática,
los embudos volcánicos del mundo,
la cáscara irreal del cocodrilo,
la bondad ignorada del bombero,
el atavismo azul del sacerdote,
pero no puedo descifrar un gato.
Mi razón resbaló en su indiferencia,
sus ojos tienen números de oro.
Pablo Neruda.
http://www.neruda.uchile.cl/obra/obranavyregresos2.html
jueves, 22 de abril de 2010
FELIZ CUMPLE TIERRA!!!
22 de abril - Día de la Tierra.
"No heredamos el Planeta de nuestros padres. Lo tomamos prestado de nuestros hijos."
Hoy más que nunca tenemos que darnos cuenta que por nuestros hijos, nietos y los que vendrán, tenemos la obligación moral de preservar nuestra Tierra (la Pachamama), sus recursos naturales y su clima para que siga siendo habitable, para que siga siendo nuestra casa.
Tenemos que tratar de "Salvar al Planeta"... La Tierra y sus maravillas.
Con pequeños gestos y con el ejemplo podemos generar conciencia sobre la crisis ambiental, para que entre todos podamos cambiar de rumbo, porque somos parte del problema, pero también de la solución.
Marilina
Te pongo un enlace con un vídeo:
http://www.youtube.com/watch?v=PdDEkTTJqiQ
"No heredamos el Planeta de nuestros padres. Lo tomamos prestado de nuestros hijos."
Hoy más que nunca tenemos que darnos cuenta que por nuestros hijos, nietos y los que vendrán, tenemos la obligación moral de preservar nuestra Tierra (la Pachamama), sus recursos naturales y su clima para que siga siendo habitable, para que siga siendo nuestra casa.
Tenemos que tratar de "Salvar al Planeta"... La Tierra y sus maravillas.
Con pequeños gestos y con el ejemplo podemos generar conciencia sobre la crisis ambiental, para que entre todos podamos cambiar de rumbo, porque somos parte del problema, pero también de la solución.
Marilina
Te pongo un enlace con un vídeo:
http://www.youtube.com/watch?v=PdDEkTTJqiQ
jueves, 11 de marzo de 2010
Día del Padre
En España el 19 de marzo se celebra el Día del Padre, coincidiendo con la festividad de San José. En la mayoría de países de América Latina se celebra el tercer domingo de junio.
en esta página web encontrarás los orígenes del Día del Padre así como postales para enviar ese día, posibles regalos e incluso recetas especiales: www.diapadre.com/historia/
en esta página web encontrarás los orígenes del Día del Padre así como postales para enviar ese día, posibles regalos e incluso recetas especiales: www.diapadre.com/historia/
miércoles, 10 de marzo de 2010
Bajo la nieve
Os informo que hoy, 10 de marzo, no tedremos nuestra clase porque el CTP está cerrado por nieve.
Buen descanso para todos. Nos vemos la semana que viene.
Un saludo
La profe
Buen descanso para todos. Nos vemos la semana que viene.
Un saludo
La profe
viernes, 12 de febrero de 2010
Yo estuve
El 3 de febrero pasado fui a Parma a la presentación del libro de Victoria Donda. Qué encuentré lindo y en algún momento conmovedor!, sobretodo cuando ha hablado de lo que ha sentido antes de irse a Toronto a conocer su abuela materna: un gran miedo porque era la ocasión para conocer a su madre a través de su abuela, pero estaba segura de que desde ese momento la echaría de menos.
Es una chica muy amable y "tosta" también. Le he dicho que mi profe de español es argentina y que he entendido casi todo lo que ha dicho y ella me ha respondido que le parece que ha hecho (la profe) un buen trabajo!
Patrizia (Fidenza)
Es una chica muy amable y "tosta" también. Le he dicho que mi profe de español es argentina y que he entendido casi todo lo que ha dicho y ella me ha respondido que le parece que ha hecho (la profe) un buen trabajo!
Patrizia (Fidenza)
jueves, 4 de febrero de 2010
Nominada al Oscar
El secreto de sus ojos El policial de Juan José Campanella fue elegido para pelear por una estatuilla dorada; el director ya había sido nominado con El hijo de la novia; compite con
lanacion.com | Espectáculos | Martes 2 de febrero de 2010
sábado, 23 de enero de 2010
Una invitación
Libertango Parma
Associazione di Emigrati Argentini
nell’anno del Bicentenario della Revolución de Mayo
presenta
Mercoledì 3 febbraio :: ore 18,00
Libreria Fiaccadori :: Strada al Duomo 8 (PR)
IL MIO NOME È VICTORIA
Cosa succede nella vita di una ragazza argentina
che scopre a ventisette anni di essere figlia di desaparecidos?
In questo libro, la parlamentare più giovane dell’Argentina si racconta. La sua vita è un esempio di come la verità tenda ad emergere nonostante le menzogne e gli inganni sistematicamente perpetrati da un regime dittatoriale e di come sia possibile ignorare i legami di sangue. Ma prima di tutto il suo racconto è un modo di gridare al mondo quello che per una vita le è stato negato, il suo nome: Victoria.
Victoria Donda Perez ha cominciato la sua militanza politica e sociale nel 1998 contemporaneamente agli studi di giurisprudenza a Buenos Aires. Nel 2004 è stata chiamata dal ministro per lo Sviluppo Sociale. Eletta nel 2007 è la deputata donna più giovane del Congresso Nazionale.
Libertango Parma Associazione di Emigrati Argentini
Via I. Cocconi 2 PR – Tel. 0521.776943 libertangopr@hotmail.com
---------------------------------
Contesto
La dittatura militare, chiamata Processo di Riorganizzazione Nazionale, ha lasciato tracce indelebili nella vita di migliaia di argentini. 30.000 persone risultano desaparecidos e centinaia furono i bambini dati in adozione a famiglie di militari. Nel 1977 i genitori di Victoria furono sequestrati e rinchiusi nella Scuola di Meccanica della Marina. Il padre fu immediatamente ucciso, e la madre, incinta di cinque mesi, poté partorire prima di essere «giustiziata» attraverso uno dei famigerati «voli della morte» sotto gli occhi dello zio, membro della polizia segreta. Nel tentativo disperato di imprimerle un segno di riconoscimento la madre, prima di essere assassinata, era riuscita a bucarle i lobi delle orecchie facendovi passare del filo azzurro. Adottata da una famiglia di militari, la bambina crebbe con il nome di Analia, ignara della sua storia. Fino a quando, 27 anni dopo, grazie ad una testimonianza anonima, fu contattata dalle Nonne di Plaza de Mayo (Abuelas de la Plaza de Mayo) e scoprì di non chiamarsi affatto Analia e di non essere la persona che credeva bensì la «nipote numero 78». Ma soprattutto scoprì che l’inganno interpetrato dai militari durante la dittatura era sopravvissuto a più di 20 anni di democrazia. La sua identità è a pezzi e le tocca in sorte di «nascere» una seconda volta, figlia di altri genitori, orfana, consapevole del male che ha subito e che con lei hanno subito tanti altri giovani della sua generazione. Ma, recuperato il nome che sua madre scelse per lei, Victoria, saprà anche superare la sua tragedia personale e da allora combatte con tutte le sue forze per garantire il rispetto dei diritti umani. La sua storia è quella di un paese ancora alla ricerca della verità sul suo passato.Per approfondire
www.VictoriaDondaPerez.org.ar
www.abuelas.org.ar
viernes, 8 de enero de 2010
Todos podemos cambiar, entonces... ¿qué esperamos?
Buscando cosas y navegando por la red encontré esta película: "Home", de Yann Arthus-Bertrand, que me parece útil para muchas cosas:
- Podemos dedicarle un poco de tiempo para comprender un argumento complejo en español.
- Podemos informarnos, conocer, tomar consciencia sobre un tema que nos afecta a todos.
- Si compartimos el mensaje podemos hacerlo llegar a otros.
- Maravillarnos con las increíbles imágenes de nuestro planeta.
- Pensar y darnos cuenta de lo que podemos hacer, aún tenemos tiempo.
"Estamos viviendo un periodo crucial. Los científicos nos dicen que solo tenemos 10 años para cambiar nuestros modos de vida, evitar de agotar los recursos naturales y impedir una evolución catastrófica del clima de la Tierra.
Cada uno de nosotros debe participar en el esfuerzo colectivo, y es para sensibilizar al mayor número de personas que realizé la película HOME."
Para verla podéis ir:
http://www.youtube.com/watch?v=SWRHxh6XepM
El sitio donde se explica el proyecto y hay más recursos es:
Homeprojet
¿Qué esperamos para hacer algo?
- Podemos dedicarle un poco de tiempo para comprender un argumento complejo en español.
- Podemos informarnos, conocer, tomar consciencia sobre un tema que nos afecta a todos.
- Si compartimos el mensaje podemos hacerlo llegar a otros.
- Maravillarnos con las increíbles imágenes de nuestro planeta.
- Pensar y darnos cuenta de lo que podemos hacer, aún tenemos tiempo.
"Estamos viviendo un periodo crucial. Los científicos nos dicen que solo tenemos 10 años para cambiar nuestros modos de vida, evitar de agotar los recursos naturales y impedir una evolución catastrófica del clima de la Tierra.
Cada uno de nosotros debe participar en el esfuerzo colectivo, y es para sensibilizar al mayor número de personas que realizé la película HOME."
Para verla podéis ir:
http://www.youtube.com/watch?v=SWRHxh6XepM
El sitio donde se explica el proyecto y hay más recursos es:
Homeprojet
¿Qué esperamos para hacer algo?
viernes, 1 de enero de 2010
Cien años comiendo las uvas
La costumbre española, adoptada en numerosos países de Latinoamérica, de tomar las uvas de la suerte al ritmo de las 12 campanadas de reloj que marcan la medianoche del 31 de diciembre, para contribuir a la prosperidad y felicidad del Año Nuevo, va a cumplir un siglo. La creencia popular sitúa el origen de esta tradición en 1909, cuando la extraordinaria cosecha de uvas de esa temporada llevó a los viticultores españoles a repartir el excedente y alentar el consumo para atraer la fortuna. Sin embargo, hay argumentos discrepantes. (leer toda la nota)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
